mercredi 11 novembre 2009

KATE RYAN

...

Kate Ryan -- Ella elle l'a

C'est comme une gaieté, comme un sourire
quelque chose dans la voix qui paraît nous dire viens
qui nous fait sentir étrangement bien
c'est comme toute l'histoire du peuple noir
qui se balance entre l'amour et l'désespoir
quelque chose qui danse en toi. Si tu l'as, tu l'as

Ella elle l'a ... ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
Ella, ella l'a ... Ella, elle l'a ...
cette drôle de voix, cette drôle de joie
ce don du ciel qui la rend belle
Ella, elle l'a ... Ella, elle l'a ... Ella, elle l'a

Elle a ce tout petit supplément d'âme
cet indéfinissable charme
cette petite flamme

Tape sur des tonneaux, sur des pianos
sur tout ce que Dieu peut te mettre entre les mains
montre ton rire ou ton chagrin
mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
tu vois? ca ne s'achète pas; quand tu l'as, tu l'as

Ella, elle l'a ... ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas, qui nous met dans un drôle d'état
Ella, ella l'a ... Ella, elle l'a ... Ella, elle l'a ...
ella elle l'a
Ella, elle l'a ... Ella, elle l'a ... Ella, elle l'a ... Ella, elle l'a ...
Ella, elle l'a ...

Ella, elle l'a ... ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
Ella ,elle l'a ... Ella, elle l'a ...
cette drôle de voix cette drôle de joie
ce don du ciel qui la rend belle
Ella, elle l'a ... Ella elle l'a ...
Ella, elle l'a ...



« Ella Elle l'a » a été écrite et composée comme single de l’album Babacar, le 24 août 1987 par Michel Berger et c’est sa femme, France Gall, qui l’a chantée pour la première fois. Dans cette chanson Michel Berger a voulu faire un hommage à la chanteuse de jazz Ella Fitzgerald. (en español: "Ella lo tiene" refiriéndose a la cantante ELLA FITZGERALD-(Vidéo-clip 2 ).
Cette chanson est devenue un véritable tube , bien que les plus grands succès de la chanteuse avaient eu lieu dans les années 60 et 70.
FRANCE GALL-vidéo-clip 3 ) :
Ensuite, c'est Alizée qui l'a chantée, en 2003, lors d’une émission consacrée à Frace Gall.
ALYZEE- Vidéo-clip 4 ).
En 2008, la chanteuse belge Kate Ryan a fait une version "dance" de cette chanson devenant vite un tube partout en Europe, surtout en Espagne et en Suède.
KATE RYAN-Vidéo-clip 1.

....
Vidéo 2. Ella Fitzgerald ............................................. Vidéo 3 France Gall ......................................... Vidéo 4 Alyzée ..........................

AUTRES CHANSONS DE KATE RYAN

« Voyage, voyage » est un single de la chanteuse Desireless (Vidéo-clip avec sous-titres). Chanson emblématique des années 80.
Voyage, voyage est très vite un immense succès en France mais également en Europe et dans le monde entier. Il est certifié disque d'or en France en 1987 pour plus de 500 000 exemplaires vendus.
En 2007 Voyage, voyage a été repris par la chanteuse Belge
Kate Ryan (Vidéo-clip avec sous-titres)

« Désenchantée » est une chanson de Mylène Farmer (Vidéo-clip-sans soustitres) sortie en 1991. (video-film)

La chanson a été interprétée par la chanteuse belge
Kate Ryan (Vidéo-clip avec sous-titres) en 2001.
..

Desireless -- Voyage, voyage

Au dessus des vieux volcans
Glissant des ailes sous les tapis du vent
Voyage voyage, eternellement

De nuages en marecages
De vent d'Espagne en pluie d'Équateur

Voyage voyage, vol dans les hauteurs
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan
*
Voyage voyage
Plus loin que nuit et le jour (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens
Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks chez les sikhs chez les jaunes
Voyage voyage, dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des îles Fiji au Fujihama
Voyage voyage, ne t'arretes pas
Au d'ssus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regarde l'océan

[Au refrain *]

Au d'ssus des capitales
Des ideés fatales
Regarde l'océan



...

Mylène farmer -- Désenchentée

Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main

Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va

Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux: des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une génération désenchantée,
Désenchantée

Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre

Si la mort est une mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire